Los acuerdos que contienen tanto una cláusula compromisoria como un derecho a perseguir judicialmente seguirán estando sometidos al artículo 8 de la Ley Modelo de la CNUDMI sobre arbitraje, según sea el acuerdo de que se trate. Mind Star era licenciataria de un producto respecto del cual a su vez había otorgado sublicencia a Samsung.… Leer completo

El demandante, propietario y administrador de un buque fletado por el demandado pedía el pago de daños y perjuicios por incumplimiento de la póliza de fletamento que lo vinculaba al demandado. Cuando éste omitió el pago, el demandante designó a un árbitro de conformidad con una cláusula compromisoria que figuraba en et contrato. El demandado… Leer completo

El demandado, sub fletador, intentó una acción contra el demandado, naviero, por pérdida de carga ocasionada por el hundimiento del buque. La demanda se fundó en un conocimiento de embarque sometido a la ley japonesa, y reproducía la cláusula compromisoria de una póliza de fletamiento en la que no eran partes ni demandante ni demandado.… Leer completo

El demandante intentó juicio a los demandados pidiendo daños y perjuicios por pérdida y daños de su carga transportada conforme a un conocimiento de embarque emitido por el primero de los demandados en Hong Kong. El conocimiento de embarque, sometido a las Reglas de La Haya-Visby, contenía una cláusula compromisoria por la que se preveía… Leer completo

El demandante pidió al tribunal que designara un árbitro en nombre del demandado de conformidad con el artículo 11 de la Ley Modelo. El demandado se opuso fundándose en que no se había cumplido con el artículo 7 2 de la Ley Modelo, dado que el demandado nunca firmó la póliza de fletamento que contenía… Leer completo

El demandante, que había tenido previamente tratos con el demandado, envió a éste un pedido, que, en sus condiciones generales, contenía una cláusula compromisoria. Las mercancías fueron entregadas y se suscitó una controversia acerca de su calidad. El demandado ofreció indemnizar. El demandante la rechazó y pidió que el tribunal nombrara a un árbitro en… Leer completo

El demandante, un subcontratista secundario encargado de los trabajos de pintura en una obra de montaje subcontratada al demandado por el contratista presentó una demanda ante el tribunal. El punto a dilucidar era cuál de los dos había de encargarse conforme al subcontrato secundario del suministro y la construcción de unos talleres móviles de pintura.… Leer completo

Hanison, el contratista principal de un proyecto de construcción, pidió en calidad de tercero el aplazamiento temporal de las actuaciones judiciales instadas por Gay Constructions and Spaceframe Buildings, subcontratistas, contra Caledonian, subcontratista. Había un contrato por escrito entre el demandante y el demandado en el que figuraba una cláusula de arbitraje que había firmado Hanison… Leer completo

El demandante apeló al tribunal, basándose en que el tribunal arbitral había estimado que, al no existir un acuerdo de arbitraje entre las partes, no tenía competencia para examinar la controversia surgida entre ellas. El tribunal confirmó la facultad del tribunal arbitral, en virtud del párrafo 1) del artículo 16 de la Ley Modelo, para… Leer completo

El caso se refería a una cláusula de arbitraje contenida en un contrato celebrado por las partes. La cláusula establecía el nombramiento de un árbitro por cada una de las partes y de un árbitro con facultad decisoria que sería nombrado conjuntamente por los otros dos árbitros. El apelante trató de recurrir a la cláusula… Leer completo

Entre un comprador austríaco y un vendedor húngaro surgió una controversia sobre un contrato de compraventa de cerezas en conserva. Si bien el contrato no contenía ninguna cláusula válida de arbitraje, el tribunal se declaró competente en el caso, debido a que el vendedor había presentado su demanda al tribunal y el comprador, sin formular… Leer completo

En 1992, el comprador, Schiff Food Products Inc. («Schiff»), de Nueva York, envió a Naber Seed & Grain Co. Ltd. («Naber»), de Saskatchewan, una oferta escrita de compra de orégano. Aunque Naber nunca devolvió una copia firmada de la oferta, respondió a la oferta de cumplimiento ofreciendo una muestra y prometiendo la entrega. Al final… Leer completo

Campbell y Murphy celebraron un acuerdo por escrito por el cual Murphy convenía en construir una casa para Campbell en Antigua. El acuerdo contenía una cláusula compromisoria. La casa no se terminó y Campbell demandó a Murphy pidiendo indemnización de daños y perjuicios por incumplimiento de contrato. Después de presentado el escrito de demanda, Murphy… Leer completo

Los demandados, denominados en conjunto “STET”, son una empresa de Italia y su filial de los Países Bajos. Tomaron la iniciativa del arbitraje contra las cuatro empresas demandantes (denominadas colectivamente “COTISA”), que son empresas mexicanas de propiedad o bajo control de la persona demandante, el Sr. Javier Garza Calderón (“Garza”). La STET había celebrado con… Leer completo

La decisión trataba de la validez formal y el efecto vinculante de una cláusula compromisoria incluida en los estatutos de una sociedad. El demandante es miembro de la sociedad demandada, que es una asociación de cría de perros de raza. En los estatutos de ésta se estipula que las controversias se dirimirán por arbitraje. El… Leer completo

La decisión de la Corte Suprema Federal se refiere al efecto vinculante que tiene una cláusula compromisoria incluida en los estatutos de una sociedad en los miembros que no la han aceptado. Si bien el fallo se basa en las disposiciones del Código de Procedimiento Civil de Alemania que estaba en vigor antes de que… Leer completo

La apelación principal introducida por los demandados se centraba en la negativa del Tribunal de Primera Instancia a desestimar el auto por el que se autorizaba a ejecutar el laudo arbitral a título de sentencia (LMA 35 1)). Los demandados alegaban, para apoyar la apelación, un motivo diferente del esgrimido ante el Tribunal de Primera… Leer completo

El demandante contrató con el demandado proporcionar sistemas de tuberías. Después de terminadas las instalaciones, el demandante afirmó que se le debía dinero y puso pleito. Los demandados pidieron la suspensión de esas actuaciones a favor del arbitraje, lo que les fue concedido (LMA 8 1)). El demandante apeló contra el otorgamiento de la suspensión.… Leer completo

El demandante procuró obtener una sentencia por vía sumaria amparándose en una Norma del Mandamiento 14 Citación del Tribunal Supremo. El demandado solicitó una suspensión de esas actuaciones a favor del arbitraje (LMA 8 1)). Las partes celebraron dos acuerdos. El primero contenía un acuerdo de arbitraje. El segundo acuerdo firmado el mismo día se… Leer completo

En una instancia que pedía el reconocimiento y la aplicación de un laudo arbitral, el demandado, D.L.T. Holdings, una empresa canadiense en franquicia del demandante, se opuso sobre la base de incapacidad (artículo 36 1) a) i)), falta de recursos financieros para asistir al arbitraje (artículo 36 1) a) ii)) y política pública (artículo 36… Leer completo

Javor y Fusion-Crete Products Inc. estaban involucrados en un arbitraje en California en virtud de un acuerdo de arbitraje. El árbitro estimó que la parte individual Francoeur era el “alter ego” del demandado corporativo, cuestión que el asesor de Francoeur objetó voluntariamente en cuanto al fondo en el procedimiento de arbitraje. En consecuencia, el árbitro… Leer completo

El demandado solicitó una suspensión del procedimiento basándose en el artículo 8 1) de la Ley Modelo. El demandante hizo presente que no había litigio. El tribunal consideró que aunque existían pruebas de haberse hecho concesiones, aún quedaban aspectos controvertidos. El demandante argumentó que existía un arreglo que prevalecía sobre el contrato. Ese arreglo no… Leer completo

El demandante presentó un escrito en el que exigía el pago de las facturas presentadas al demandado. Este último solicitó una suspensión del procedimiento en favor de un arbitraje, acogiéndose al artículo 8 1) de la Ley Modelo. El tribunal hizo notar que la existencia de un acuerdo de arbitraje no era objeto de controversia.… Leer completo

El demandante solicitó con éxito autorización para ejecutar un laudo a título de sentencia, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 35 1) de la Ley Modelo. El demandado pidió que se desestimara dicha decisión. [El demandado había argumentado que no era parte del acuerdo de arbitraje y que se falsificó la firma de… Leer completo

El demandante obtuvo autorización para ejecutar a título de sentencia un laudo dictado en el extranjero, de conformidad con el artículo 35 1) de la Ley Modelo. El demandado solicitó que ese auto se dejara sin efecto. El demandado alegó que no existía un acuerdo de arbitraje vinculante entre las partes, sobre la base de… Leer completo

El demandado en los procedimientos arbitrales era una de las partes fundadoras de una sociedad de responsabilidad limitada (en adelante SL). Conforme a una cláusula de un acuerdo por separado, todas las controversias que se plantearan a raíz de la SL, así como de otros acuerdos con nuevas partes, se habrían de remitir a arbitraje.… Leer completo

Este caso se refiere a los efectos de las ambigüedades en cláusulas de arbitraje. Un contrato de construcción contenía una cláusula de arbitraje según la cual “las controversias han de ser resueltas por un tribunal arbitral de la cámara de artesanías”1 Cuando se planteó una controversia entre las partes en el contrato, el demandante procuró… Leer completo

Las partes en un contrato de producción y entrega habían acordado la solución de controversias por el “Tribunal Comercial Internacional de Arbitraje de la Cámara de Comercio rusa o un Tribunal Internacional especificado. Habiendo dictado un laudo un tribunal arbitral del Tribunal de Arbitraje ruso según esa cláusula, el demandante entabló una acción para que… Leer completo

El demandado compró un edificio comercial que estaba arrendado a una asociación. Como lo establece el § 571 del Código Civil Alemán, el demandado, como nuevo propietario del edificio, ipso jure se convirtió en parte en el arrendamiento existente y se le asignó la garantía bancaria por el arriendo, que el inquilino había otorgado al… Leer completo

Según los estatutos de una asociación, todas las controversias entre la asociación y uno de sus miembros habían de remitirse a una “junta honoraria” que se consideraba como un tribunal arbitral a los efectos de los artículos 1034 y siguientes del Código Alemán de Procedimiento Civil (en adelante ZPO), basados en los artículos 10 y… Leer completo

La controversia se planteó a raíz de un acuerdo para la venta de café concertado por teléfono entre dos empresas polacas dedicadas al comercio internacional de café. El comprador (demandante) confirmó por correo certificado la compra concertada por teléfono. Los documentos escritos del contrato contenían las cláusulas “condiciones según el Contrato Europeo para compra de… Leer completo

La controversia se planteó a raíz de una reorganización de la Liga de Hockey alemana por el demandado, que era la Asociación Alemana de Hockey (“la Asociación”), como resultado de la cual el demandante, que era un club de hockey, fue degradado a la segunda liga. El tribunal arbitral previsto en los estatutos de la… Leer completo

Las partes convinieron en someter sus controversias a arbitraje y se presentó al tribunal arbitral una declaración convenida de hechos y cuestiones objeto de controversia (lo que equivalía a un acuerdo de arbitraje en el sentido del artículo 7 1) de la LMA). La controversia principal se refería a las condiciones de reembolso de una… Leer completo

El demandante, Guns N’Roses, había terminado de repente un concierto, prometiendo que reembolsaría parcialmente el precio de las entradas. Los poseedores de entradas habían entablado una acción de grupo contra la empresa de producción, Productions Musicales Donald K. Donald Inc. (el demandado), a fin de obtener el reembolso de una parte del precio de la… Leer completo

El demandante y el demandado eran partes en un acuerdo de sociedad en participación. El demandante presentó un aviso de incumplimiento en el marco del acuerdo de sociedad en participación, alegando que el demandado había incumplido el acuerdo. El demandante presentó también una solicitud de orden por la que pedía que los fondos de la… Leer completo

El demandante y el demandado concertaron un contrato para la venta de barras de acero deformadas. El contrato contenía una cláusula de arbitraje y una opción de retro-compra, que el demandante ejerció por lo que se refería solamente a parte de la entrega. El contrato fue modificado subsiguientemente por dos acuerdos adicionales (la “Transacción de… Leer completo

El demandante obtuvo la detención del buque “Halla Liberty” como medida provisional de protección para asegurar el pago de una determinada cantidad adeudada por los demandados. Los demandados, sobre la base del artículo 8 1) de la LMA, solicitaron una suspensión de las actuaciones judiciales, cosa que obtuvieron. Los demandados alegaron que la suspensión debía… Leer completo

El demandante obtuvo la detención del buque “Halla Liberty” como medida provisional de protección para asegurar el pago de una determinada cantidad adeudada por los demandados. Los demandados, sobre la base del artículo 8 1) de la LMA, solicitaron una suspensión de las actuaciones judiciales, cosa que obtuvieron. Los demandados alegaron que la suspensión debía… Leer completo

El caso incluía una controversia relacionada con un contrato de venta de equipo de aire acondicionado al demandado. El contrato de venta incluía un acuerdo de arbitraje. El demandado había pagado únicamente parte del precio convenido. Según otro entendimiento por escrito, el demandante había aceptado que se retrasara la fecha para el pago de la… Leer completo

Los apelantes solicitaron una orden por la que se suspendiera el mecanismo de dilación contenido en una cláusula de arbitraje junto con una orden que impidiera que el árbitro dictara una decisión ex parte hasta que una corte competente hubiera emitido un fallo sobre la validez de la cláusula de arbitraje. Los apelantes alegaron, sobre… Leer completo

El demandante solicitó que se dictara una orden para que ambas partes nombraran un árbitro único, sobre la base de lo dispuesto en el artículo 11 4) a) de la LMA. Los demandados alegaron que no existían controversias para remitir a arbitraje. El tribunal observó que ambas partes habían malentendido por lo menos algunas de… Leer completo

Un contrato de arrendamiento celebrado entre el demandante y el demandado contenía una cláusula de arbitraje. Se planteó una controversia y el demandante presentó una notificación de arbitraje al demandado. El demandado se declaró dispuesto a someterse al arbitraje, refiriéndose a las disposiciones de la Ley de Arbitraje de Ontario. Los abogados de las partes… Leer completo